Understanding

Switzerland

Schweiz · Suisse · Svizzera · Svizra

Eine vorübergehende Einbürgerung

MRRN – Ständige Vertretung – Understanding Switzerland | Die Schweiz verstehen

Die Schweiz ist klein. Trotzdem wird sie regelmässig missverstanden. Auch wir werden scheitern.

Die Schweiz hat vier Landessprachen, 26 Kantone, unzählige Vereine, Millionen Abstimmungen, mehr Schutzräume als Einwohnerinnen und Einwohner und vermutlich die weltweit höchste Dichte an Halbtax-Abonnements.

Trotzdem wird sie regelmässig missverstanden.

«Understanding Switzerland | Die Schweiz verstehen» ist ein humorvoller und zugleich ernsthafter Versuch, die Schweiz anhand ihrer Geschichten, Eigenheiten und Alltagsobjekte zu erklären. Die Schweizerinnen und Schweizer sind aber humorfrei. Darum ist dieser Versuch aussichtslos. Es bleibt die Ernsthaftigkeit.

Eine vorübergehende Einbürgerung

In rund fünfzehn Minuten führt Daniel Frei durch eine kulturelle Einbürgerung auf Zeit.

Mit Texten und Liedern von Mani Matter, Franz Hohler, Emil, Friedrich Dürrenmatt und aus dem Abstimmungsbüechli. Oder auch nicht. Mit einem Migros-Säckli, einem Sackmesser, Ricola oder einer Ovi und anderen typisch schweizerischen Artefakten. Oder auch anderem. Und mit Fragen, auf die selbst wir, vor allem wir, keine eindeutige Antwort haben.

Der Anlass ist weder Vortrag noch Kabarett noch Folkloreabend. Er ist eine Einladung, die Schweiz durch ihre Menschen, ihre Widersprüche und ihren besonderen Nicht-Humor kennenzulernen.

Und vielleicht auch ein Versuch, sie selber besser zu verstehen.

Vor dem Folkloreabend

«Understanding Switzerland | Die Schweiz verstehen» findet um 19.15 Uhr als Vorprogramm des traditionellen Folkloreabends statt.

Der anschliessende Folkloreabend präsentiert die musikalischen Traditionen der Schweiz mit wechselnden Formationen wie Jodlergruppen, Alphornbläsern, Fahnenschwingern, Trychlern, Akkordeonspielerinnen und Kindertanzgruppen.

Informationen zum Folkloreabend
Folkloreabend Mürren⁠

Daten & Ort

Mittwoch, 08. Juli 2026, 15. Juli 2026 und 22. Juli 2026, jeweils 19.15 Uhr, im Alpinen Sportzentrum Mürren.

Ständige Vertretung

«Understanding Switzerland | Die Schweiz verstehen» ist ein Programm der Ständigen Vertretung MRRN.

Die Ständige Vertretung ist eine Institution von MRRN. Sie widmet sich der Erforschung schweizerischer Eigenheiten, Widersprüche, Rituale, Gewohnheiten und Missverständnisse.

Temporäre Einbürgerungen sind möglich.

Eine Garantie für vollständiges Verständnis der Schweiz kann jedoch ausgeschlossen werden.